Thanks to Aretha for many things over the years, but perhaps especially for the dance parties she has inspired us to have with our one- and three-year old daughters over the last few days.

I am now so old that I have lost track, and am both embarrassed and happy to have discovered that this birthday is actually one less than I’ve been saying for the last few weeks.